Pegawai Persekutuan berkata healthcare.gov akan berada di luar talian selepas pukul 1 pagi beberapa jam setiap malam hujung minggu lalu.

Oleh Karen Pallarito
Wartawan Kesihatan

Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia A.S. mengumumkan lewat Jumaat bahawa laman web healthcare.gov - kunci kepada pelancaran pertukaran insurans penjagaan kesihatan baru - tidak akan tersedia pada waktu "luar puncak" pada hujung minggu untuk pembaikan.


Waktu yang tepat laman web tidak akan tersedia untuk pengguna tidak ditentukan. Tetapi seorang jurucakap HHS memberitahu Associated Press bahawa laman web ini tidak akan tersedia untuk fungsi pendaftaran beberapa jam setiap malam bermula pada pukul 1 pagi ET. Walau bagaimanapun, tapak ini akan dibuka untuk maklumat umum.

Masalah telah merosakkan tapak sejak dilancarkan pada hari Selasa, dengan pengguna di banyak bahagian Amerika Syarikat menghadapi kesesakan dalam talian semasa cuba merancang rancangan kesihatan dan mendaftar dalam liputan.

Pentadbiran Obama cuba meletakkan putaran positif pada peluncuran yang berbatu, yang menonjolkan apa yang dipanggil para pejabat permintaan yang kuat oleh rakyat Amerika yang berharap untuk perlindungan insurans kesihatan murah dan tersedia. Dalam siaran berita mengumumkan pembetulan yang dirancang, kerajaan berkata bahawa "rakyat Amerika teruja melihat pilihan mereka untuk perlindungan kesihatan, dengan permintaan rekod pada hari-hari pertama di pasar."


HealthCare.Gov, laman web kerajaan persekutuan yang melayani orang di 36 negeri, menyiarkan mesej sepanjang minggu berterima kasih kepada pengguna atas kesabaran mereka sementara mereka menunggu giliran maya untuk log masuk ke dalam sistem.

Pertukaran itu merupakan komponen utama Akta Penjagaan Mampu, pakej pembaharuan kesihatan yang luas dan kontroversi Obama yang dirancang untuk membawa asuransi kepada puluhan juta warga Amerika yang kurang liputan.

Debut bursa telah ditandakan oleh gangguan komputer dan masa menunggu yang lama.


Pertukaran kesihatan Minnesota, yang dipanggil MNsure, bermula pada awal pagi, termasuk kemalangan pelayan apabila laman web itu terus hidup. Namun pada petang Rabu, lebih daripada 2,500 akaun insurans telah diwujudkan, Minneapolis Star Tribune dilaporkan.

Walaupun pertukaran Vermont adalah lembab pada hari Rabu di tengah-tengah lalu lintas yang berat, ahli-ahli kakitangan bekerja untuk mempercepat laman web, menurut Associated Press laporan.

Yang terbalik kepada gangguan, menurut penyokong pembaharuan kesihatan, adalah bahawa terdapat permintaan yang kuat untuk insurans kesihatan di kalangan yang tidak diinsuranskan.

Kerajaan persekutuan masih belum melepaskan nombor pendaftaran, jadi tidak jelas sama ada kesesakan lalu lintas dalam talian telah menyebabkan banyak jualan polisi insurans.

Kathryn Gaglione, pengurus perhubungan awam di Persatuan Pengunderaitan Kesihatan Kebangsaan, berkata ejen insurans dan broker insurans sedang berurusan dengan kelewatan dalam talian sama seperti pengguna.

"Kami tahu ia mengecewakan untuk semua orang," katanya.

Walaupun kelembapan itu mungkin mencecah tahap tertentu, Gaglione menyatakan bahawa pertukaran hanya dibuka selama beberapa hari. "Secara keseluruhannya, lebih banyak kemungkinan bahawa jumlah dasar yang sama akan dijual, bukan hanya pada minggu pertama," katanya.

Pemikir konservatif Forum Aksi Amerika mengeluarkan analisis pada hari Rabu bahawa kadar premium untuk golongan dewasa muda di 44 negara akan lebih dua kali ganda, dan mungkin tiga kali ganda, pada tahun 2014 di bawah Akta Penjagaan Mampu, berbanding dengan kadar 2013.

Premium bagi liputan harga paling rendah yang ada tahun ini, dengan purata $ 62 sebulan, akan meningkat kepada $ 187 sebulan pada 2014, peningkatan 202 peratus. Seorang lelaki yang tidak merokok lelaki berusia 30 tahun boleh melihat kenaikan 260 peratus dalam pilihan insurans kos terendah, analisis itu bertentangan.

Kebarangkalian "orang yang tidak percaya muda" yang mematuhi mandat individu kerajaan "kelihatan cukup rendah," laporan itu menyimpulkan.

Tetapi Sara Collins, naib presiden untuk insurans kesihatan yang berpatutan di The Commonwealth Fund, sebuah yayasan kesihatan yang berpangkalan di New York, berkata laporan Forum Aksi Amerika tidak memberikan gambaran lengkap kerana rancangan kesihatan yang tersedia di bursa lebih komprehensif daripada beberapa rancangan pada pasaran hari ini.

Lebih-lebih lagi, Collins berkata, "Kebanyakan golongan muda yang tidak diinsuranskan mempunyai pendapatan yang meletakkannya dalam julat kredit cukai." Dan sementara laporan itu memberi tumpuan kepada lelaki muda yang sihat, ia gagal menyebut bahawa "ramai wanita muda sebenarnya akan melihat premium mereka turun," tambahnya.

Penyertaan orang dewasa muda di bursa insurans dianggap penting bagi kejayaan Akta Penjagaan Mampu, yang memerlukan kebanyakan orang Amerika mendapat insurans kesihatan atau membayar denda. Mengasuransikan orang muda, sihat akan membantu mengimbangi risiko menutup orang tua yang lebih tua, kata pakar.

Penyokong pembaharuan kesihatan mengatakan skop masalah pendaftaran mencadangkan bahawa undang-undang kontroversi - yang mencetuskan pertembungan bersejarah antara Republikan dan Demokrat yang menghasilkan penutupan kerajaan pada hari Selasa - boleh menjadi apa yang diperintahkan oleh doktor untuk ramai rakyat Amerika yang kurang mendapat insurans. Kepentingan awal dalam meneroka pilihan liputan membayangkan permintaan terpendam untuk jenis perlindungan yang ditawarkan sekarang AP dilaporkan.


3000+ Common English Words with British Pronunciation (Oktober 2020).